Tirésias
au Grand Trianon dans le Parc du Palais de Versailles
« aveugle sur-le-champ », Bibliothèque, Livre III, chapître 6 paragraphe 7.
Au Grand Trianon (nouvelle fenêtre), dans le Salon des Seigneurs, se trouve un tableau peint par René-Antoine HOUASSE (nouvelle fenêtre), Minerve et Tirésias.
Cette peinture fait partie d'une série appelée Histoire de Minerve, comme Minerve et Arachnée (nouvelle fenêtre).
Minerve (nouvelle fenêtre), au premier plan, y rend aveugle Tirésias (nouvelle fenêtre), au centre, tel que le raconte Pseudo-Apollodore (nouvelle fenêtre) dans le livre III de sa Bibliothèque (nouvelle fenêtre).
En voici l'extrait.
Minerve et Tirésias selon le texte du livre III de la Bibliothèque
7 Suivant Phérécyde, ce fut Minerve qui l'en priva.
cette déesse aimait beaucoup Chariclo:
Tirésias étant survenu,
[comme elles étaient au bain ensemble]
vit la déesse absolument nue.
Minerve alors lui mit les mains sur les yeux,
et le rendit aveugle sur-le-champ.
Chariclo la pria de lui rendre la vue;
mais la déesse ne le pouvant pas,
lui nettoya l'ouïe de manière à ce qu'il entendit le langage des oiseaux,
et elle lui donna un bâton de cormier,
avec lequel il se conduisait aussi sûrement que ceux qui voyaient.